Un pomeriggio all'Archeoart

Dopo Bolzano, Trento, Padova, ora ancora Bolzano e mercoledì prossimo a Firenze con Avventure nel Mondo, aspettando Vicenza e Verona: divertente, specie se nessuno si alza e se ne va prima della fine della conferenza...

Vagabonding/ Libri e viaggi

MOSCA-PECHINO IN TRANSIBERIANA, MA SENZA PARTIRE

E' un attraversamento disincantato di spazi che a dispetto della globalizzazione riescono ancora a sorprendere, quello di Cagnan. Troppo fagocitato il ritmo, per concedere placide immersioni nei luoghi. Note impressionistiche, dunque, che aprono finestre su realtà e scenari lasciando intatta la curiosità di chi ne fruisce. E' anche questo un modo per fare "letteratura di viaggio", disseminando nel racconto diaristico spunti-stimolo per possibili approfondimenti. Garantendo che, comunque sia, ne vale la pena.

Roberto Duiz su Alias, supplemento del Manifesto

Recensionismi

Lo sguardo leggero e divertito con il quale l'autore cuce il suo diario restituisce ad un altro viaggio, forse ancora più lungo: quello che porta a rivedere se stessi e a sorridere del proprio stile di vita, che vorrebbe essere essenziale, ma finisce con il caricarsi di tanza zavorra. E non solo materiale...
(Vita Trentina)

Un diario di viaggio che ti prende con un linguaggio diretto, e più che in una lettura ti fa sentire immerso nell'ascolto di un viaggiatore che racconta
(Alto Adige)

Cagnan descrive, con ironia e freschezza, un viaggio davvero insolito
(Trentino Mese)

Realistico, ben documentato e ironico reportage da Paesi difficili che, comunque, vale sempre la pena diconoscere
(Itinerari e luoghi)

Si beve d'un fiato questo viaggio. Popolato da personaggi strani, controllori improbabili, contrabbandieri caucasici, ragazzine in minigonna, scienziati che studiano il lago Bajkal, guardie di confine che a stento parlano russo o cinese, turisti (pochi e sperduti), ex ufficiali dell'Armata rossa, giovani in skateboard, tracce di disastri ambientali, miniere di carbone clandestine, tassisti da raccomandarsi l'anima al cielo
(Carlo Martinelli, Trentino)

Uno sguardo leggero e divertito, arguto e mai superficiale su uno dei luoghi più affascinanti e surreali da visitare
(Brescia Oggi)

Cagnan è partito ed è grazie a questo suo "sacrificio" che oggi abbiamo modo di ritrovarci tra le mani un gran bel libro di viaggi, un libro direi diverso dalla media del genere perché non ricerca effetti speciali, non indulge in facili esotismi, piuttosto si dimostra schietto fino alla crudezza
(Paolo Ciampi, ilibrisonoviaggi)

Il viaggiatore indipendente è un tipo strano, ossessionato da mille fissazioni e paure ma sempre irresistibilmente attratto dall'ignoto, dalla diversità. Lo sa bene Paolo Cagnan, viaggiatore insaziabile pronto a tutto, ma "con tutti i posti che ci sono, proprio in Siberia?" si chiede appena messo piede sui famosi vagoni della Transiberiana.
(Corriere della Sera)

Con tutti i posti che ci sono è un libretto agile e divertente che unisce i generi del diario di bordo, dell'avventura e dell'esplorazione a considerazioni di natura antropologica
(booksblog)

The Book
The independent traveller is a funny kind of person, one obsessed with a thousand fixations and fears, and yet irresistibly attracted by the unknown and diversity. An insatiable traveller, prepared for anything, Paolo knows this well, but ... «with all the places on earth, why Siberia?», he asks himself as soon as he steps inside the famous cars of the Trans-Siberian Railway, departing for his next adventure. Everything seems to promise that this time, the experience will not be one of the best: the train is uncomfortable, the landscape boring, the food unimaginable, and instead ... unexpected encounters, unusual places, and pleasant surprises gradually arouse our protagonist’s curiosity.
Ironic and original, Cagnan describes a genuinely unusual journey made up of boundless expanses of Siberian steppes, and surreal little towns bordering Mongolia. What gets him most of all, though, are the people who inhabit these lands, “strange” beings suspended in time and history who have endured a harsh past, and are impatient to grab the future, or else lazy and awkward survivors of the Soviet era who no longer possess a point of reference. A light and amusing look, sharp and never superficial, into one of the most fascinating and surreal places a person can visit.

The Author
Paolo Cagnan (1967) is chief editor of the newspaper «Trentino», and has collaborated in several programmes for the Italian National Television Rai. In 1997, he won the Storie di vita all’opposizione literary prize with his Il comandante Gonzalo va alla guerra. His publications include: Delitti e misteri, Trovate il pilota Wisner, Similaun e Juanita, and Trilogia in giallo.

LIBRI: IN VIAGGIO SULLA TRANSIBERIANA
CON PAOLO CAGNAN

(ANSA) - BOLZANO, 20 NOV - Il viaggiatore indipendente e' un tipo strano, ossessionato da mille fissazioni e paure ma sempre irresistibilmente attratto dall'ignoto, dalla diversita'. Lo sa bene Paolo Cagnan, viaggiatore insaziabile pronto a tutto, ma ''con tutti i posti che ci sono, proprio in Siberia?'', si chiede appena messo piede sui famosi vagoni della Transiberiana. Tutto sembra preannunciare che l'esperienza questa volta non sara' delle migliori. Il treno e' scomodo, il paesaggio e' noioso, il cibo immangiabile e invece: incontri inaspettati, luoghi insoliti e piacevoli sorprese stuzzicano via via la curiosita' del passeggero. Ultimo titolo della collana Off the road in libreria e' questo ''Con tutti i posti che ci sono Cronache semiserie lungo la Transiberiana in cui Cagnan - scrittore e giornalista bolzanino - descrive con ironia e freschezza un viaggio davvero insolito in cui si susseguono infinite distese di steppa siberiana e surreali cittadine ai confini della Mongolia, ma soprattutto le persone che abitano questi luoghi, persone bizzarre, sospese nel tempo e nella storia, reduci di un passato difficile spesso impazienti di afferrare il futuro, altre volte pigri e spaesati superstiti dell'era sovietica, senza piu' un riferimento. Uno sguardo leggero e divertito, arguto e mai superficiale su uno dei luoghi piu' affascinanti e surreali da visitare.

====
Paolo Cagnan 'Con tutti i posti che ci sono...' Vallecchi Editore, pp 208 - 10,00 euro). (ANSA).
TT/IV